If the first row contains the fields name then Use below parameter in your Message transformation Bean.
Parameter Name Parameter Value
xml.processFieldNames fromFile
This will read the field information from the first row of the file and use them in the xml.
Note: The names in the file should be same as the field names that you defined in your data type.
Regards
Osman