If you go to a transaction like say FK02 and try to change the area code of a phone number, you'll see that there are really no edits on this field. So that leads me to believe that area codes are not kept in SAP tables.
Could be wrong of course 
Rob