Hi Jens,
not sure if you are still watching this post. Anyway I have same doubt as you. PO CBMA works with old alert in ECC, but not when enabling CBMA at ECC.
I am going to create OSS for sap to see what they will say. If you have any update on this matter, please share.
Thanks
Jayson